Worker logs expected PreviewError failures as warnings; tracebacks are
reserved for unanticipated internal errors. pdf read errors report
backend "pdf" (vips not yet reached); the stage field is dropped as the
backend name now encodes the failing pipeline step. Backend label
"pyvips" renamed to "vips" everywhere.