Public language selector, linked with the editor's language selection. Shared popup menu operation with edit toolbar with consistent closing logic.

This commit is contained in:
2026-09-04 17:52:51 +00:00
parent 986e28c220
commit db57125953
15 changed files with 402 additions and 82 deletions
+12 -5
View File
@@ -53,11 +53,13 @@ Region tags normalize to their base subtag (`fi-FI` → `fi`).
article's own language), `?lang=xx` when serving a translation — however
the language was arrived at (query or header).
- `<link rel="alternate" hreflang="…">` entries follow the canonical
directly (before the social meta tags) and are the same set on every
page — the site-wide configured languages (`translate_langs`, which the
translator works to fill in): `x-default` first, pointing at the plain
autodetecting URL, then every language explicitly with `?lang=`, the
page's own primary language included.
directly (before the social meta tags) and list the languages the page
is **actually available in**: `x-default` first, pointing at the plain
autodetecting URL, then every available language — the original again by
its plain URL, translations by `?lang=`. The public language selector
keys off these: pagerite.js mounts the editors' flag dropdown in the
top-right corner when the head advertises x-default plus more than one
language, loading its bundle (Vue + the flag SVG set) on demand.
- The override sticks for the session of clicks: a page requested with
`?lang=` replicates the query onto the navigation links it renders (nav,
sidebar, cards, brand — in-article links are content and stay as
@@ -66,6 +68,11 @@ Region tags normalize to their base subtag (`fi-FI` → `fi`).
`history.replaceState` (pretty, shareable URLs), remembers the language,
and adds it to every internal fetch that lacks one (preloads,
fetch-navigations, history traversals); history entries stay query-less.
- The public selector's pick is the same override, pure JS state
(`pagerite:set-session-lang`): the session language changes and the page
swaps in place — no `?lang=` in the address bar, no reload. The choice is
linked with the editor panel's language dropdown both ways; closing the
panel keeps the chosen language instead of reverting.
- A full page refresh or a shared link resets to automatic selection (header
only). This gives a clean one-time override without cookies.