Data.brand_html replaces the brand link entirely (rendered in a #brand div on top of the banner, next to the nav); editable in the site editor via a small HTML CodeMirror with image/video upload and paste, live preview, and debounced save through /_api/settings.