The restricted entry validates the session before rendering anything (no load-time flash): 401/403 switches to the existing login component in place of the profile, success renders the panel fully populated via props, other failures show a minimal card with Back only. The dialog drops the standalone page's heading and help text.