Move docs from RST to MD

Moved all docs from markdown to restructured text like the rest of the docs to unify the scheme and make it easier in
the future to update documentation.